中德合作扬州木偶将“触电” 制作电影动画

时间: 2019/4/9 14:22:00          

哈弗帕斯萨贝舒德剧团创始人之一弗兰克说。

传统的扬州杖头木偶,引进国外迥然不同的木偶形式及理念,是否会水土不服?江苏省木偶团团长、扬州市木偶研究所所长戴荣华对此并不担心。

“通过这次和德国艺术家的交流,我发现外国木偶制作在很多方面已经走到前面。”戴荣华介绍,如国外木偶眼睛的转动、闭合已经实现了智能化,用电脑控制,皮肤也使用了硅胶材质,这些使木偶更逼真,“这些先进制作工艺、智能化操纵技术、新材料的运用都能为我们所借鉴。”

基地落户后,根据计划,今年将打造一部木偶电影,由扬州方面承担木偶制作。戴荣华说:“德方将派出专业的动画人才来扬州,帮助设计木偶。我们也计划派制作人员去德国,全程跟踪整个剧目的创作。”

值得一提的是,目前,扬州木偶乃至国内木偶,都是以舞台表演为主。“扬州杖头木偶是‘国家非遗’,要想将这门古老的技艺传承长久,就必须在传统基础上进行创新。”戴荣华说,以这次合作为契机,在传统剧目传承的基础上,扬州木偶将尝试“触电”——制作扬州木偶电影、动画。

 
上一篇:中德偶动画电影国际合作基地落户扬城 下一篇:2019第七届国际艾美奖明日揭晓 中国原创动漫洛宝贝获奖呼声高